According to the provisions of Vietnam Social Security, each participant in health insurance is provided with only one social insurance code. In your case, if you are issued with local health insurance, the student health insurance is no longer valid on the system. Therefore, you will get the refund for the health insurance premium from the time the locally-issued health insurance card becomes valid until the expiry date of the student health insurance card.